-
1 окно вывода энергии
Большой англо-русский и русско-английский словарь > окно вывода энергии
-
2 окно вывода энергии
( из СВЧ-прибора) window outputАнгло-русский словарь технических терминов > окно вывода энергии
-
3 fenêtre de découplage
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > fenêtre de découplage
-
4 output window
-
5 window output
Большой англо-русский и русско-английский словарь > window output
-
6 window output
-
7 window output
Техника: окно вывода энергии (из СВЧ-прибора), окно вывода (энергии из СВЧ-прибора) -
8 fenêtre de couplage
сущ.тех. окно ввода, окно вывода, окно связиФранцузско-русский универсальный словарь > fenêtre de couplage
-
9 display field
1) Компьютерная техника: поле экрана2) Техника: окно, поле экрана дисплея3) Вычислительная техника: окно вывода, поле индикации, поле отображения4) SAP. поле просмотра5) Майкрософт: отображаемое поле -
10 Auswertefenster
-
11 fenêtre de découplage
сущ.тех. окно выводаФранцузско-русский универсальный словарь > fenêtre de découplage
-
12 display field
2) поле экрана дисплея; окно вывода -
13 graphics window
окно для [вывода] графики, графическое окно, уст. окно для работы в графическом режимеАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > graphics window
-
14 fenêtre de couplage
окно связи; окно ввода или выводаDictionnaire polytechnique Français-Russe > fenêtre de couplage
-
15 debug window
в интегрированных средах разработки ( IDE) - специальное окно для пооператорного (пошагового) исполнения программы, вывода отладочной информации, задания режимов отладки и т. п.см. тж. debugАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > debug window
-
16 printer window
окно принтера (содержит информацию об установленных или подключенных принтерах, для каждого принтера указывается документы, которые выводятся или ждут вывода на печать, владелец документов, размер документов и другая информация)Большой англо-русский и русско-английский словарь > printer window
-
17 printer window
окно принтера (содержит информацию об установленных или подключенных принтерах, для каждого принтера указывается документы, которые выводятся или ждут вывода на печать, владелец документов, размер документов и другая информация)English-Russian dictionary of computer science and programming > printer window
-
18 bay window
окно в боковой стойке печатной машины (напр. для вывода бумажного полотна)Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > bay window
-
19 BMML\ error\ window
окно ошибок BMML. Клиентское пространство окна ошибок BMML имеет ширину 72 символа и высоту 15 строк. Оно используется главным образом для вывода сообщений об ошибках в ходе BMML-диалога. Кроме того, в этом окне могут выводиться аварийные сообщения, если данный терминал конфигурирован как аварийный терминал.Англо-русский cловарь терминов и сокращений по мобильной радиосвязи стандарта GSM > BMML\ error\ window
-
20 viewport
область просмотра
Часть области отображения, в которой осуществляется просмотр объектов изображения.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
окно просмотра на экране
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
окно просмотра рабочих данных на экране
окно конкретной проекции
видовой экран
Область, имеющая координатную систему для связи с устройством отображения. Используется для перевода логических координат, в которых работают программы, в координаты устройства и соответствующего преобразования изображений.
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
Синонимы
EN
86. Поле вывода
Viewport
Заданная часть пространства визуализации
Источник: ГОСТ 27459-87: Системы обработки информации. Машинная графика. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > viewport
См. также в других словарях:
Окно (значения) — Окно элемент стены дома. Окно в информатике часть графического интерфейса. Windows (в переводе Окна) семейство операционных систем. Окно промежуток времени в расписании работ, занятий и т. п. В частности:… … Википедия
Окно — (window) 1. Временно существующая возможность получить кредит или инвестировать капитал, которой, следовательно, надо успеть воспользоваться. 2. Период в течение дня, когда могут производиться межбанковские трансферты и расчеты через клиринговую… … Финансовый словарь
окно баллона — Часть баллона, предназначенная для ввода или вывода информации, передаваемой излучением. [ГОСТ 17791 82] Тематики электровакуумные приборы … Справочник технического переводчика
Диалоговое окно — (англ. dialog box) в графическом пользовательском интерфейсе специальный элемент интерфейса, окно, предназначенное для вывода информации и (или) получения ответа от пользователя. Получил своё название потому, что осуществляет… … Википедия
Комплект устройств ввода-вывода — Содержание 1 Комплект устройств ввода вывода 1.1 Современные консоли 1.2 Текстовые терминалы … Википедия
эффективность вывода пучка ускоренных частиц через выводное окно — Отношение числа ускоренных частиц за выводным окном к числу ускоренных частиц до выводного окна ускорителя. [ГОСТ Р 52103 2003] Тематики ускорители заряженных частиц EN beam extraction efficiency through exit window … Справочник технического переводчика
выводное окно ускорителя — Устройство ускорителя, предназначенное для вывода ускоренных частиц из вакуумной камеры ускорителя. [ГОСТ Р 52103 2003] Тематики ускорители заряженных частиц EN accelerator exit windowaccelerator outlet window … Справочник технического переводчика
Клистрон — [от греч. klýzo ударять, окатывать (волной) и (элек) трон (См. Электрон)], электровакуумный прибор СВЧ, в котором преобразование постоянного потока электронов в переменный происходит путём модуляции скоростей электронов электрическим… … Большая советская энциклопедия
RadASM — Тип IDE Разработчик Ketil Olsen (KetilO) Операционная система … Википедия
WinAsm Studio — WinAsm Studio … Википедия
WinAsm — Studio Снимок экрана WinAsm Studio Тип Интегрированные среды разработки Разработчик Antonis Kyprianou Написана на Ассемблер … Википедия
